VWorkブログを更新しました。
VWorkブログを更新しました。
英語圏マーケットのWhopに買い切りツールを出品して審査を通過しました。翻訳が必要だったのは商品説明ではなく製品そのものでした
記事: https://katsushi2441.github.io/vwork/blog/2026-08-28-whop-english-launch.html
株式会社エクスブリッジ https://exbridge.jp/
英語圏マーケットのWhopに買い切りツールを出品して審査を通過しました。翻訳が必要だったのは商品説明ではなく製品そのものでした
記事: https://katsushi2441.github.io/vwork/blog/2026-08-28-whop-english-launch.html
株式会社エクスブリッジ https://exbridge.jp/

katsushi2441.github.io
日本の買い切りツールを英語圏で売る——Whop出品の実務と、翻訳すべきだったもの
英語圏マーケットプレイスWhopに自社の買い切りツールを出品し、審査を通過しました。在庫23本から1本を選ぶ判断基準、製品自体の英語化(説明文だけでは商品にならない)、CLIに配布機能がないための自前配布システム、そして$79という価格の根拠まで、実際にやった手順を公開します。